Gaupol

O Gaupol é um editor de legendas que permite criar e modificar arquivos SRT e SUB de uma maneira fácil e rápida. Você pode editar as linhas de texto e o tempo das legendas. Basta clicar na linha que deseja editar e você acessará todas as propriedades, facilmente. Inclui um sistema com guias para editar várias linhas ao mesmo tempo. Esse recurso oferece a possibilidade de comparar dois arquivos de legenda. O Gaupol também possui uma ferramenta de correção gramatical e sugestões de texto. O Gaupol é muito útil para os usuários que desejam começar no mundo das legendas.